Trials & Completion
試煉與完備試煉與完備
James雅各1:2-8
一、人生與試煉 Life Trials
• 人生在世必遇患難,如同火星飛騰
• Yet man is born to trouble as surely as sparks fly upward. (Job 約伯5:7)
二、人生試煉的探討 (雅 James1) Life Trials Survey
• 是人生一部分 Trials are part of life (v2)
• 操練信心忍耐 Faith, Perseverance (v.3)
• 為要成全完備 Mature, Completion (v.4)
• 具有屬天智慧 Wisdom from God (v.5)
• 知生命如雲霧 Life as mist (4:14)
三、傳統回應Traditional Response
1. 面對規劃 to face & make out
2. 積極行動 Aggressive Action
3. 耐心完成 Completion by Patient
4. 仰望改變 Depend on God & Change
四、耶穌教導Jesus Teaching (Matt.馬太6:33-34)
• 先求神國 Seek Kingdom First
• 專注今天 Devoted our mind to Lord
• 交托明天 Intrust our tomorrow
五、面對試煉之道 To Face Trials
1. 約束己心 Self Control (1Peter 彼前1:13)
2. 盼望忍耐禱告 Hope, Perseverance and Pray (Romans 羅12:12)
3. 專心依靠相信 Depend on God (Psalm 詩91:14-15)
4. 恩典必然夠用 Lord Grace will be sufficient for you (1 Cor. 林後12:9)
