He will Wipe every Tear from Their eyes
他將擦去他們一切眼淚
啟示錄Revelation 21:1-4
一、人生與死亡 Life & Death
• 生命有限 Life is short (Job 約伯14:1-2)
• 世人不願面對 Don’t want to Face
• 想辦法to Try many ways to Prevent
二、聖經看死亡 Bible & Death
• 人必經之路 Everybody future way (Ecclesiastes傳3:1-6,11)
• 生命將改變 Our Life will change (Job 伯14:11-14)
• 復活與不朽 We will be raised imperishable (1Cor.林前15:51-53)
• 痛苦會結束No more tear & pain (Rev. 啟21:3-4)
三、深刻功課 Profundity Lesson
• 警醒感恩 Watchful & Thankful (Col.西4:2)
• 多作主工 Work for Lord (1Cor.林前15:58)
• 相信永生 Believe Eternal Life (Rev.啟21:3)
• 接受安慰 To accept God’s Comfort (林後2 Cor.1:4-7)
1 Thessalonians 帖前5:16-18
要常常喜樂,不住禱告,凡是謝恩,
因為這是神在基督裏, 向你們所定的旨意。
Be Joyful always; Pray continually; Give
thanks in all circumstances, for this is God’s
will for you in Christ Jesus.
-----------------------------------------
代禱事項 Prayer Items
1. 為準備在今年聖誕節接受洗禮的弟兄姊妹們代禱。
2. 求主繼續安慰胡牧師、胡恩慈及遺族並身心有憂傷痛苦的弟兄姊妹。
3. 為本教會2008年的新方向,目標及各項計劃代禱, 求神賜給牧師、傳道及所有執事們有聰明智慧及力量。
1. Pray for the brothers and sisters who will be baptized this Christmas.
2. May God continue to comfort pastor Hu , Isabella and their family.Pray for those who with physical ailments or emotional.
3. Pray for our church’s 2008 ministry. May God grant vision and strength to our Pastors and new leadership team.
2007.11.25 【擦去他們一切的眼淚 He Will Wipe Every Tear From Their Eyes】 胡忠倫牧師 Rev. Allen Hu
2007.11.11 【上帝的計畫】 劉玉蘭傳道
上帝的計劃
耶利米書29: 11-14
師母對我們的安慰、鼓勵:
1.不要為她難過
– 感恩是因為神對我們的不離不棄、祂對我們的揀選及保守。
– 在主裡所擁有的永生盼望。我們所信靠及事奉的神是一位復活、得勝的 神,是賜永恆生命及盼望的神。(約翰 3:16)
『我們原知道,我們這地上的帳棚若拆毀了,必得 神所造,不是人手所造,在天上永存的房屋。』 (林後 5:1)
『在我父的家裏有許多住處...,我去原是為你們預備地方去。』(約翰14: 2)
『神要親自與他們同在...。神要擦去他們一切的眼淚;不再有死亡,也不再有悲哀、哭號、疼痛,因為以前的事都過去了。』(啟示錄21:3-4 )
‧在主裡永恆的生命及盼望,是神給我們每一個基督徒極大的祝福及安慰。
『造我的神在那裡,祂使人夜間歌唱。』 (約伯記 35:10)
『你是不是睡不著,在枕上翻來翻去,等待天亮呢?
求上帝的靈使你的思想集中於祂,信祂能使你在難過、寂寞的黑夜中歌唱。
你的失眠是不是因為失去了親愛者呢?
豈不知道你的上帝這時正親近你,要你知道遠離你的已經平安在上帝那裡,
並且快樂遠勝在地;當這種思想進來的時候,你豈不是立刻會開始唱歌嗎? 』(荒漠甘泉6月7日)
師母對我們的安慰、鼓勵:
2.不要失去信心
– 教會15週年特刊,第29-30頁,
『試煉中的歌吟』
『因紮根在與耶穌建立親密的關係
上,生命漸漸脫去了屬世的愁煩與
重擔,及屬肉體的敗壞與轄制,逐
漸進入耶穌所應許平安喜樂與自由
釋放的豐盛之地...。』
『神啊,你是我的 神,我要切切地尋求
你,在乾旱疲乏無水之地,我渴想你;我
的心切慕你。我在聖所中曾如此瞻仰你,
為要見你的能力和你的榮耀。因你的慈愛
比生命更好,我的嘴唇要頌讚你。我還活
的時候要這樣稱頌你;我要奉你的名舉
手。我在床上記念你,在夜更的時候思想
你;我的心就像飽足了骨髓肥油,我也要
以歡樂的嘴唇讚美你。因為你曾幫助我,
我就在你翅膀的蔭下歡呼。我心緊緊地跟
隨你;你的右手扶持我。』(詩篇63:1-8)
• 在我們遇到患難、挫折時,我們仍相信神
是信實、慈愛的嗎?
• 『We often put Periods where God
puts a Commas』
• 『句點』告訴我們一切已結束了 、完了!
• 逗點』告訴我們現在只是暫停一下,還未
完,還有更精采、豐富的東西coming up...
• 約瑟 、約伯的故事
• 電影─Facing the Giants
『不是我們愛 神,乃是 神愛我們,差他
的兒子為我們的罪作了挽回祭,這就是愛
了。』 (約翰一書4:10)
『我們愛,因為 神先愛我們。』 (約翰一
書4:19)
• 在師母生病期間,大家無私的付出及幫助
證明了,我們所信奉的神是一位信實、可
靠、有完全慈愛的神。
• 神是我們的避難所,是我們的力量,是我
們在患難中隨時的幫助。(詩篇46:1)
師母對我們的安慰、鼓勵:
3.要警醒禱告、爭戰
–師母是個禱告的人,相信禱告的大能、
更認識垂聽禱告的神
–神要興起更多的代禱者,在牧者身旁幫
助他
『務要謹守,警醒。因為你們的仇敵魔鬼,
如同吼叫的獅子,遍地遊行,尋找可吞吃
的人。』 (彼得前書5:8 )
耶利米書29:11-14
『11因我自己知道我為你們所定的計劃,是使
你們得平安,而不是遭受災禍的計劃;要賜
給你們美好的前程和盼望。』這是耶和華的
宣告。12『你們要呼求我,要來向我禱告,
我就必應允你們。13你們要尋找我,只要一
心尋求,就必尋見。14我必給你們尋見 (這
是耶和華的宣告);我必使你們被擄的歸回,
從我趕逐你們去的各國各地,把你們集合起
來,帶回我擄你們離開的地方去。』這是耶
和華的宣告。』
• 人的一生本來就是短暫的,肉體的死亡是我
們每個人都必須經歷的。
• 但我們靈魂不可死亡。靈魂的死亡─就是與
神永遠的隔絕!這才是最可怕、永恆無法彌
補的遺憾
• 『那美好的仗我已經打過了,當跑的路我已
經跑盡了,所信的道我已經守住了。從此以
後,有公義的冠冕為我存留,就是按著公義
審判的主到了那日要賜給我的;不但賜給
我,也賜給凡愛慕他顯現的人。』(提後4: 7-
8)
師母對我們的安慰、鼓勵:
1.不要為她難過
2.不要失去信心
3.要警醒禱告、爭戰
『神攪動我屬地的巢窩,為的是要搖撼我脫
離對這必朽壞世界的眷戀,好使我的生命
可以連接於永恆。回首十年神巧妙的作為
安排與不誤事,我心中不禁湧出讚嘆─萬
軍之耶和華,我的王,我的神啊!眾神之
中誰能像你、至聖志榮、可頌可畏、施行
奇事!』-教會15週年特刊,第30頁
• 『耶和華說:我的意念非同你們的意念;我
的道路非同你們的道路。天怎樣高過地,照
樣,我的道路高過你們的道路;我的意念高
過你們的意念。』(賽55:8)
• 『一粒麥子不落在地裏死了,仍舊是一粒,
若是死了,就結出許多子粒來。』(約翰
12:24)
• 願師母在我們當中所撒下的種子、影響,能
繼續發芽成長、傳承下去,這才是我們紀念
她最好的方式!
2007.10.28 【試煉與完備 Trials & Completion】 胡忠倫牧師
Trials & Completion
試煉與完備試煉與完備
James雅各1:2-8
一、人生與試煉 Life Trials
• 人生在世必遇患難,如同火星飛騰
• Yet man is born to trouble as surely as sparks fly upward. (Job 約伯5:7)
二、人生試煉的探討 (雅 James1) Life Trials Survey
• 是人生一部分 Trials are part of life (v2)
• 操練信心忍耐 Faith, Perseverance (v.3)
• 為要成全完備 Mature, Completion (v.4)
• 具有屬天智慧 Wisdom from God (v.5)
• 知生命如雲霧 Life as mist (4:14)
三、傳統回應Traditional Response
1. 面對規劃 to face & make out
2. 積極行動 Aggressive Action
3. 耐心完成 Completion by Patient
4. 仰望改變 Depend on God & Change
四、耶穌教導Jesus Teaching (Matt.馬太6:33-34)
• 先求神國 Seek Kingdom First
• 專注今天 Devoted our mind to Lord
• 交托明天 Intrust our tomorrow
五、面對試煉之道 To Face Trials
1. 約束己心 Self Control (1Peter 彼前1:13)
2. 盼望忍耐禱告 Hope, Perseverance and Pray (Romans 羅12:12)
3. 專心依靠相信 Depend on God (Psalm 詩91:14-15)
4. 恩典必然夠用 Lord Grace will be sufficient for you (1 Cor. 林後12:9)
2007.10.14 【站立的穩】 劉玉蘭傳道
站立得穩
以弗所書 6: 10-13
• 我們是在一場爭戰中嗎?我們有仇敵嗎?
• 爭戰對我們來說是很虛幻及遙遠的事...
• 我們基督徒的生活--
--不僅是與主坐在天上、有主同在的生活
--也不光是在生活中有好見證的生活
--更是一個需要剛強、警醒、爭戰的生活
以弗所書 6:10-13
『10 我還有末了的話:你們要靠著主,倚賴他的大能大力作剛強的人。
11 要穿戴 神所賜的全副軍裝,就能抵擋魔鬼的詭計。
12 因我們並不是與屬血氣的爭戰,乃是與那些執政的、掌權的、管轄這幽暗世界的,以及天空屬靈氣的惡魔爭戰。
13 所以,要拿起 神所賜的全副軍裝,好在磨難的日子抵擋仇敵,並且成就了一切,還能站立得住。』
• 爭戰原由:
撒但不願意看到我們回到神那裡,所以牠不斷發動戰爭,要再次破壞我們與神的關係在美國60%的人不相信有撒但、惡魔的存在,認為牠們一種對於邪惡的稱呼及象徵而已
• Billy Sunday (20世紀初,佈道家 )
“I Know that devil is real for two reasons.
#1, Because the Bible says so;
#2, Because I’ve done business with him.”
‧『盜賊來、無非要偷竊、殺害、毀壞。』
(約翰福音10:10)
• “BUSY” ─ “Being Under Satan’s Yoke”
‧撒但的八福(Devil’s Beatitudes)
– Blessed are those who are too tired, too busy, too distracted to spend even an hour once a week with their fellow Christian — they are my best workers.
– Blessed are those Christians who wait to be asked and expect to be thanked — I can use them.
‧撒但的八福(Devil’s Beatitudes)
− Blessed are the touchy who stop going to church—for they are my missionaries.
− Blessed are the trouble markers—for they shall be called my children.
− Blessed are the complainers—for their complaints are music to my ears.
− Blessed are those who gossip—for they shall cause strife and divisions that please me.
‧撒但的八福(Devil’s Beatitudes)
– Blessed are those who profess to love God but hate their brothers and sisters—for they shall be with me forever.
– Blessed are you who, when heard this, think the preacher is talking about someone other than you—for I’ve got you right where I want you.
現今世界上最大的戰場不是在中東,而是
在我們心裡...
這場戰爭是這樣晝夜不停、每時每刻、每
年每月、如火如荼地在進行著...
‧但感謝神!我們不用懼怕這場戰
爭,因為我們的仇敵─牠完全沒
有能力傷害我們屬神的人!
‧這場戰爭實際上是一個已得勝的
戰爭
‧『他救了我們脫離黑暗的權勢、
把我們遷到他愛子(神)的國裏。』
(歌羅西書1:13 )
‧主耶穌在十字架上為我們成就的
救恩,是一個已為我們成就、得
勝及不能被更改的事實!
‧倪柝聲 :『坐、行、站』
‧以弗所書
–我們在基督裡的地位 (對神)─『坐』(弗2: 6)
–我們在世上應有的生活 (對人)─ 『行』(弗4:
1)
–我們對仇敵的態度 (對撒但)─ 『站』(弗6: 11)
‧『我們是與基督耶穌一同復活、一同坐在天
上...。』(弗2: 6)
‧『我為主被囚的勸你們、既然蒙召、行事為
人就當與蒙召的恩相稱。』(弗4: 1)
‧我們應該如何對待我們爭戰的仇敵─撒但?
• 保羅提到三次,我們要站住、要站穩!
–『要穿戴 神所賜的全副軍裝、就能站住
抵擋魔鬼的詭計。』(弗4: 11)
–『所以要拿起 神所賜的全副軍裝、好在
磨難的日子、抵擋仇敵、並且成就了一
切、還能站立得住。』(弗4: 13)
–『所以要站穩了...』(弗4: 14)
‧全副軍裝,幾乎全是防禦的,...除了寶劍
可攻擊外,也可防禦
‧防禦戰就是我已得到了我要的立場,只是
設法要守住他
‧攻擊戰是我還沒得到,所以我要爭戰好得
到他
‧在這爭戰中,我們要站住、不需要攻擊,
因為基督已為我們與撒但爭戰、並已得著
勝利
‧我們要打的仗是防禦戰,我們要做的只是
站住、抵擋、保守、鞏固耶穌已為我們贏
取的勝利!
‧『故此你們要順服 神,務要抵擋魔鬼、魔
鬼就必離開你們逃跑了。你們親近 神、
神就必親近你們。有罪的人哪、要潔淨你們
的手。心懷二意的人哪、要清潔你們的
心。』 (雅各書4:7-8)
‧我們與神之間的關係─順服、親近、潔淨、
清潔、必親近
‧我們與仇敵之間的關係─抵擋、必離開
‧讓我們用順服、親近神、潔淨我們行為及心
思意念,預備好自己成為神大能的軍隊!
‧神的軍隊和一般軍隊的不同─
我們不是自己在爭戰,而是神藉
由我們如此的預備及擺上,使神
已得的榮耀及勝利能在我們身上
彰顯出來!
‧歷代志下20章
‧神要我們所做的只是成為祂謙
卑、順服、聖潔的軍隊,用讚
美、稱謝來迎接每次的打擊,那
祂必能在我們身上彰顯祂完全的
得勝及榮耀!
2007.10.07 【教會邁向成熟的徵兆】 Dr. Michael Ho
(This Thanksgiving sunday sermon is preached in English with Mandarin Interpretation.)
Signs of a Maturing ChurchSigns of a Maturing Church
教會邁向成熟的徵兆
(Ephesians Ephesians 以弗所以弗所4: 14: 1––6, 116, 11––1616)
// Signs of a Maturing ChurchSigns of a Maturing Church 教會邁向成熟的徵兆 //
I* Diversified in Gifts 多元恩賜
- God’s given gifts are acknowledged (v.11)
- 認知恩賜來自神
- Gifts are mobilized and utilized (v. 16)
- 動員恩賜,裝備聖徒
II* Unified in Purpose 目標合一
- To equip God’s people for ministry (v. 12)
- 裝備神的子民以進行神的事工
- To build up the body of Christ to achieve harmony (vv. 3-4, 12, 16)
- 建立基督身體以促成和諧
III* Growing in Maturity 發展成熟
- In the knowledge of Jesus Christ: accurate and complete (v. 13)
- 對基督的認識: 正確全備
- In faith: strong & unwavering (v. 14)
- 信心: 堅固、不輕易動搖
- In love: for God, each other, and outsiders (vv. 2, 15, 16)
- 愛: 對神, 對弟兄姐, 對外
// Challenges of a Maturing Church 教會邁向成熟面臨的挑戰 //
I* Continuing dependence upon Christ 持續靠主
II* Working toward unity in diversity 異中求同
III* Encouraging every-member ministry 人人服事
IV* Featuring a loving and caring community 愛與關懷
// Sharing 分享見證 //
* 過去服事中最高興的經歷 Most happy moment
* 過去服事中最難忘的時刻 Most unforgettable moment
- 董宏礎長老 Elder Tung (Facility)
- 王受禮長老 Elder Wang (Education)
- 董欣讓執事 Joe Tung (Caring)
- 王鵬宇執事 Paul Wang (Treasure)
- 何其昌執事 Tony Ho (English)
- 鄭怜智 Patty (Children)
- 董欣憲主席 Ken Tung
// Over the Rainbow //
// 僕人Servant 馬太Matt.25:21 //
* 忠心良善 Faithful & Good
vs.
良善忠心 Good & Faithful
* New Life Church 新生命教會
林後5:17 若有人在基督裏, 他就是新造的人, 舊事以過, 都變成新的了
“If anyone is in Christ, he is a new creation; the old has gone, the new has come!" - 2 Corinthians 5:17
----------
本週代禱事項 Prayer Items:
1. 感謝神過去15年在本教會的帶領與恩典也特別感謝董宏礎、王受禮、董欣憲、董欣讓、王鵬宇、何其昌(10年以上執事) 、鄭怜智(兒童事工)及所有同工們的付出，願一切榮耀歸給神。
1. Give thanks to God for His grace for past 15 years. Special thanks to Thomas, Shou Li, Ken, Joe, Paul, Tony (service for deacon over 10years), Patty (Children Ministry), and all co-workers. May glory be to the Lord.
2. 為本教會各個新小組的小組長及同工們代禱，求神賜下異象與能力。
2. Pray for each fellowship and group. May God grant the strength to each leader and coworkers.
3. 為胡師母即將面對的癌症治療仰望，求神賜下信心與勇氣。
3. Pray for Jenny Hu’s cancer treatment. May God grant her faith and courage.
2007.09.30 【才德婦人 The Wife of Noble Character】胡忠倫牧師 Rev. Allen Hu
(Last Sunday of each month is joint service. This sermon is preached in Mandarin with English Interpretation.)
The Wife of Noble Character
才德的婦人
Proverb 箴言31:10-31
一、世人選擇配偶的要件 Spouse Requirement
•Appearance 外貌身材
•Background 家世背景
•Character 個性氣質
•Degree 學識職位
•Earning 薪資財富
二、箴言看家庭主婦 Housewife in Proverbs
• 舉足輕重 (12:4,14:1) Hold the balance
• 主要支柱 (31:10-12) Mostly Support
• 力道強勁 (27:15-16,21:9,19) Power influence
• 上帝禮物 (18:22,19:14) God’s Blessing
• 寶貝愛惜 (5:18-19) Worthy Treasure
三、良妻典範Good Wife Model
1.最佳幫手 Helper (箴31:11,12, 28)
2.及時供應 Provider (箴31:14,20,26)
3.殷勤持家 Housekeeper (箴31:15,16)
4.堅強膀臂 Might Arm (箴31:17,19)
5.細心安排 Planner (箴31:21,22,27)
6.多才多藝 Versatility (箴31:13,24)
7.智慧尊榮 Honor (箴31:10,23,25,30,31)
四、才德的婦人→聖徒之間 The Wife of Noble Character
(4 維他命Vitamins ABCD)
A=Acceptance 彼此接納 (Romans羅15:7)
B=Bible 屬天智慧 (Proverbs箴4:5-9)
C=Communication 真誠溝通 (2Timothy提後 2:23-25)
D=Delicacy 敏銳尊重 (1Peter彼前3:7)
----------
(Oct. 3, '07 全教會禱告會， 每月第一個週三8pm。歡迎兄姐參加！)
(Oct. 3, '07 Congregational Prayer Meeting, the first Wed night 8pm of each month. Your support is graciously appreciated.)
本週代禱事項:
1. 為本教會即將開始新的小組事工及各小組所需的異象與同工們代禱。
1. Pray for the vision of our new small group ministry and coworkers.
2. 為本教會2008年新執事的候選人代禱，求神帶領合神心意的同工。
2. Pray for the candidate of 2008 deacons, may God himself call the right person to serve him.
3. 為胡師母即將面對的癌症治療仰望，求神賜下信心與勇氣。
3. Pray for Jenny Hu’s cancer treatment. May God grand her faith and courage.
2007.09.23【靈魂之燈】胡忠倫牧師
// 見證: Jonathan //
箴言20:27, 3:1-4, 15:22
一、人心如燈
• 心之燈(箴20:27)
• 神看人心(撒上16:7)
• 心=內心的渴望意願、隱藏的動機
• 祭司職責(利未記24:3-4)
• Tend=經理、照料、維持
二、心的道路
1. 不斷省察(箴4:23, 詩139:23-24)
2. 不斷棄絕(箴5:21-23, 可7:21-23, 4:24, 18:7)
3. 不斷悔改(箴28:13-14, 約壹1:9)
三、常保「生命光」之道
1. 尋求(箴2:4 6)
2. 謹守(箴4:4-6, 13)
3. 殷勤(箴14:23, 羅12:11)
4. 蒙恩(箴3:3-4)
• 慈愛、誠(信)實Faithfulness
----------
本週代禱事項:
1. 為本教會2008年新執事的候選人代禱，求神帶領合神心意的同工。
2. 為胡師母即將面對的癌症治療仰望，求神賜下信心與勇氣。
3. 為本教會即將開始新的小組事工及各小組所需的異象與同工們代禱。
4. 本教會Michelle Ho 的弟弟已於9/19安息主懷，求主安慰遺族。
2007.09.16【將心歸主】胡忠倫牧師
箴言4:23, 16:32, 23:26
一、神對人心的要求
1將心歸神(箴23:26)
•心=知(思想)、情(感情) 、意(意志)
•最大誡命=盡心、性、意、力愛神
2.懇切追求(箴8:17)
3熬練成全(箴17:3)
二、人須渴求神因由
• 神的原始設計→渴慕Desire
• 人易被世界所勝
→ 金錢、娛樂、權勢、物質、情慾
• 中惡者詭計
• 唯一滿足道路=永生(約6:35)
三、當棄絕之心
• 貪婪(箴28:25)
• 驕傲(箴16:18)
• 忌妒(箴23:17)
• 暴躁(箴14:29)
• 懶惰(箴21:25)
四、如何保守「心」(箴4:23-27)
1 口舌(話語)
2.眼目(思想)
3.腳步(行為)
4.心志(心靈)
→激烈爭戰
Psalm詩篇27:1, 13-14
1 耶和華是我的亮光,是我的拯救! 我還怕誰呢?
耶和華是我性命的保障, 我還懼誰呢?
13 我若不信在活人之地, 得見耶和華的恩惠,就早已喪膽了。
14 要等候耶和華, 當壯膽、堅固你的心, 我再說, 要等候耶和華。
----------
本週代禱事項:
1. 為胡師母即將面對的癌症治療仰望，求神賜下信心與勇氣。
2. Sophia Wang 與 Raymond Chow 已於昨天(9/15)在Mandarin Country Club 舉行婚禮。恭禧。
3. 為本教會即將開始新的小組事工及各小組所需的異象與同工們代禱。
2007.09.09【等候神】劉玉蘭傳道
(Sermon Notes Not Available)
----------
本週代禱事項:
1. 為9/14~9/16舉行的唐崇榮佈道大會代禱，求神興起多倫多的福音工作。
2. 為開學以後各個家庭上的調適工作代禱。
3. 為教會中身體有病痛、心靈有憂傷痛苦的弟兄姊妹們代禱。
2007.09.02【跟隨主引導】胡忠倫牧師
箴言 16:1-3, 9
一、未來道路與人生
• 基督徒的掙扎:工作、擇偶、生育、投資、生意、換工作、唸書、學習技能、搬家、參與服事、移民、父母同住、回國、退休、卜掛、算命、巫術、 甲骨文、看黃曆、風水、交鬼、先知預言、星相、觀兆 研究星座、撲克牌、水晶球?
• 從來不許(申18:10-14)
• 討主喜悅(羅12:2)
二、耶穌與神旨意
1. 立優先順序(太6:33)
2. 當盡今天本份(太6:34)
3. 當尊父旨為念(太26:39, 42)
三、從箴言看神旨意
• 神會引導(箴16:9)
• 神將指教(箴4:10-13, 20-22)
• 神必成就(箴19:21)
→傳道書3:11, 14
四、神旨意顯明的方式
1. 神的話語(箴8:6-12)
2. 父母長輩(箴6:20-23)
3. 智者謀士(箴11:14, 20:5)
4. 特別經歷
A. 異象感動 B. 夢境 C. 使者人物 D. 順境印證 E. 環境攔阻 F. 生命經歷
五、跟隨主引領→三心
1. 專心(尋求)(箴3:5)
2. 決心(遵守) (箴3:7, 詩119:105, 112)
3. 信心(行動) (箴3:24-26)
----------
本週代禱事項:
1. 為暑假期間各類球類活動的順利完成感恩，也感謝召集人Steven 莊及所有弟兄姊妹的付出，請繼續支持教會冬季運動事工。
2. 為新一季的兒童主日學，成人主日學的老師及所有要進行的課程代禱。
3. 為各個家庭開學前的各項準備工作代禱，也求神賜下智慧與能力，讓每個家庭的父母幫助孩子在智慧、身量、靈命、人際關係都能同時成長。